táng tận lương tâm Tiếng Trung là gì

丧尽天良 <形容泯灭人性, 极为恶毒。>

• bán rẻ lương tâm:    出卖灵魂
• lâm ngươn tánh:    林元性
• tòa án lương tâm:    怒火街头

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

4月8日，一名被良心埋葬的人被捕并被指控犯有谋杀罪。
Ngày 8/4, kẻ táng tận lương tâm bị bắt và đã ra hầu tòa với tội danh giết người.

为了钱，人可以丧尽天良，其实人比鬼更可怕。
Vì tiền, người ta có thể táng tận lương tâm, con người thật đáng sợ còn hơn cả ma quỷ.

对于生命来说，谁是绅士，谁是恶棍，有时候很难区分。
Ai là người tốt, ai là kẻ xấu táng tận lương tâm, đôi khi người thường thật khó mà phân biệt được.

是的，我这辈子要办的事，也许就只有一件，就是让这两个丧心病狂的人受尽折磨。
Đúng thế, việc tôi cần làm suốt cuộc đời này có lẽ chỉ có một, đó là khiến hai kẻ táng tận lương tâm đó phải bị giày vò đến cùng cực."

是的，我这辈子要办的事，也许就只有一件，就是让这两个丧心病狂的人受尽折磨。
Đúng thế, việc tôi cần làm suốt cuộc đời này có lẽ chỉ có một, đó là khiến hai kẻ táng tận lương tâm đó phải bị giày vò đến cùng cực.”